svn diff -w

Thank the lord! I finally figured out how to get Subversion to ignore whitespace.

svn diff has no "-w" option, but you can use a specified diff command:

svn di src/com/foobar/File.java --diff-cmd diff -x "-u -b"